Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

nudzić się

См. также в других словарях:

  • nudzić się — jak mops zob. mops …   Słownik frazeologiczny

  • nudzić się – znudzić się — {{/stl 13}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} stawać się coraz bardziej zniechęconym do czegoś, przestawać mieć na coś ochotę : {{/stl 7}}{{stl 10}}Nudzić się monotonią życia. Nudzić się na wykładzie. Znudzić się słuchaniem… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • nudzić się jak mops — {{/stl 13}}{{stl 7}} nudzić się bardzo : {{/stl 7}}{{stl 10}}Przez cały dzień nudziłem się jak mops – wieczorem musiałem gdzieś wyjść, by nie zwariować. Na wykładach nudził się jak mops. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • nudzić się jak mops — Być bardzo znudzonym; nudzić się Eng. To be very bored …   Słownik Polskiego slangu

  • nudzić — ndk VIa, nudzićdzę, nudzićdzisz, nudź, nudzićdził, nudzićdzony 1. «wywoływać uczucie nudy, znudzenia; być, stawać się nudnym, przykrzyć się» Nudzić kogoś gadulstwem, rozwlekłym opowiadaniem, wiecznymi wymówkami. Nudził słuchaczy zbędnymi… …   Słownik języka polskiego

  • nudzić — I {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIb, nudzićdzę, nudzićdzi, nudź, nudzićdzony {{/stl 8}}– znudzić {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIb {{/stl 8}}{{stl 7}} wzbudzać, wywoływać nudę, sprawiać, że coś staje się nudne : {{/stl 7}}{{stl 10}}Kogoś nudzi… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • znudzić się — {{/stl 13}}{{stl 17}}ZOB. {{/stl 17}}{{stl 7}}nudzić się {{/stl 7}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • przykrzyć się — ndk VIb, przykrzyć siękrzy się, przykrzyć siękrzył się «stawać się uciążliwym, trudnym do zniesienia; nudzić kogoś, być przykrym dla kogoś» Przykrzy się ten brak urozmaicenia. Przykrzy się komuś czekanie. Przykrzy się tak siedzieć bezczynnie. ◊… …   Słownik języka polskiego

  • zanudzać się – zanudzić się — {{/stl 13}}{{stl 7}} bardzo się nudzić, czuć ogromną nudę : {{/stl 7}}{{stl 10}}Zanudzać się wieczorami. Zanudzić się w towarzystwie dorosłych. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • mops — Nudzić się jak mops «bardzo się nudzić»: Nudziła się jak mops i kategorycznie oświadczyła, że dłużej niż miesiąc nie wytrzyma wśród chłopów na wsi, kiedy na wyciągnięcie ręki czuje Warszawę. H. Zakrzewska, Niepodległość …   Słownik frazeologiczny

  • mops — m IV, DB. a, Ms. mopssie; lm M. y «pies z rasy niedużych, łagodnych psów pokojowych, pochodzenia azjatyckiego, o kulistej głowie, krótkim pysku i dużych, okrągłych oczach, sierści krótkiej czarnej, brązowej lub płowej; w lm rasa tych psów» ◊ pot …   Słownik języka polskiego

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»